拿到一樣商品會先仔細閱讀注意事項嗎，還是迅速拆開包裝，或者仔細欣賞外包裝文案與設計

 

不知道大家在拿到一樣商品時的第一件事情會做什麼？是先仔細閱讀注意事項呢？還是像蔥C弟一樣快速拆開包裝（無論它的外包裝多精美）直接進入商品本人？或是會先仔細端詳產品外包裝的設計、文案等等才打開包裝呢？

無論你是哪一種，這周的產品專員週記，小蔥C就要帶大家來看看似簡單，而且超級容易被忽略的產品文案到底有多難搞？

 

 

一開始，當羅西大人跟小蔥C說：「我們來整理產品文案，交給子奇重新設計產品包裝吧～」這句話時，我心裡還想說，沒問題啊～這個簡單，包在我身上～

 

原來產品包裝不只是重新排版

想不到話說得太早又太滿，完全忽略產品包裝文案上除了基本的錯別字不可有外，還得包括產品介紹、使用說明、原料成分、製造商、代工廠地址等等，此外，因為我們預計製作全英文外盒及中文標籤，因此還得注意中英文的詞意和錯字。

 

此外，在將檔案交給設計師前，也應該預先設想到設計師收到後的後續處理是什麼？設計師是執行產品包裝「設計」和「美感」的執行者，因此當我們在準備產品包裝上的文案時，應該以設計師使用這些文案時的做法與想法為考量的基準點，方便對方直接挪用到設計圖稿上。

 

哩哩砸砸說得那麼多，這些看似簡單的步驟和思考脈絡，卻徹底將小蔥C擊倒在地。

 

除了像是被鬼遮眼一般，怎麼對怎麼錯的文案校對工程外，提供給設計師表格的設計、需要特別跟設計師說的設計重點和需求也都要重新來過，原本可以在一週內搞定的文案，硬生生被延遲了幾天，不瞞大家說，當最後一次校對出錯的時候，小蔥C真心懷疑自己是不是需要去拜拜（哭跑）

 

設計師是產品包裝「設計」和「美感」的執行者，因此當我們在準備產品包裝上的文案時，應該以設計師使用這些文案時的做法與想法為考量的基準點，方便對方直接挪用到設計圖稿上。

經過這次的經驗，小蔥C再也不敢小看校稿和一切需要細節的事項了，或許所有的事情都由細節堆疊，而這些細節，就像電影《無雙》中，周潤發說的：「任何事，做到極致就是藝術。」

 

果然，在這條藝術修練的道路上，還得更加努力才行啊（握拳）

< 返回前頁